Technical Information · issue 4 of 1996
Oilomatic chains: 0.404" Rapid-Micro Harvester ;Em
Accessory changes & notes
Source-reviewed accessory relationships. These notes do not establish fitment to unnamed saw models. Availability statements belong to the bulletin’s date.
Service note · Accessory
RMH harvester chains: smaller tie-strap gap and thicker 3986 drive link
Tie-strap clearance falls 1.4 to 0.8 mm; 3986 changes from 49 RMH to 40 RMH.
- Sections 1.1–1.1.1 cover both 0.404 inch RMH types 3985 and 3986. Making the tie strap 0.6 mm (0.024 inch) longer reduces the gap from 1.4 to 0.8 mm (0.06 to 0.03 inch). Earlier mutual support during excessive flexing reduces drive-link bending stress and breakage risk; it is not a guarantee against breakage or a new pitch.
- The upper/lower drawings show the original/new gaps. The printed caption calls the new version RIGHT even though it is below; the dimension labels remain explicit. No drawing numeral is treated as a part number.
- Section 1.1.2 applies to 3986 ONLY: thickness increases 1.9 to 2.0 mm (0.075 to 0.079 inch), approximately 5%, with a claimed corresponding breaking-strength improvement. The abbreviation changes from 49 RMH to 40 RMH; the left/right drive-link drawings identify original/new. This is not a claim that the 3985 groove gauge becomes 2.0 mm.
- Historical TI 04/1996 evidence for the specified harvester cutting attachments, not ordinary chainsaw-model fitment, current availability or a verified repair procedure. No hardware operation was performed. Dates described as outlook or approximate availability are not proof of production changeover.
Source: TI 4/1996, p. 1 — RMH harvester chains: smaller tie-strap gap and thicker 3986 drive link.
No additional parts-table entry added.
Service note · Accessory
RMH 3995 versus 3996: type changes and rivet-head identification
46 RMH changes 3985 to 3995; the former 49 RMH 3986 becomes 40 RMH 3996.
- Section 1.2 prints three rows: 46 RMH old 3985/new 3995; 49 RMH old 3986/new---; 40 RMH old---/new 3996. The dashes do not make 49 RMH and 40 RMH identical gauges.
- At this bulletin stage 3995 (46 RMH) has 1.6 mm (0.063 inch) groove gauge, 1.9 mm (0.075 inch) in the rivet area and CONVEX heads. 3996 (40 RMH) has 2.0 mm gauge and CONCAVE heads. Figures show convex on left and concave on right; these are head shapes, not cutter directions.
- Printed 2.0 mm equivalents vary: pages 2–3 use 0.080 inch while page 1 and the outlook use 0.079 inch. Both source renderings are retained, not treated as separate metric sizes. Rivet shape alone is not a timeless identifier: pages 2/4 forecast a later concave-rivet 3995.
- Historical TI 04/1996 evidence for the specified harvester cutting attachments, not ordinary chainsaw-model fitment, current availability or a verified repair procedure. No hardware operation was performed. Dates described as outlook or approximate availability are not proof of production changeover.
Source: TI 4/1996, p. 1 · TI 4/1996, p. 2 · TI 4/1996, p. 3 · TI 4/1996, p. 4 — RMH 3995 versus 3996: type changes and rivet-head identification.
No additional parts-table entry added.
Service note · Accessory
RMH harvester chain reels: 3995 and 3996 ordering sizes
Both reels are 10.26 mm / .404 inch pitch and 30.4 m / 100 ft long.
- Section 1.4 table: type 3995, drive-link gauge 1.6 mm, order 3995 000 1480; type 3996, gauge 2.0 mm, order 3996 000 1480. Both list pitch 10.26 mm/.404 inch and length 30.4 m/100 ft. These table values were read from the original scan because the retained text extraction corrupts the numeric cells.
- Reel order suffix 1480 is not presented as a fitted loop drive-link count. No bar/machine compatibility, present stock or price is supplied.
- Historical TI 04/1996 evidence for the specified harvester cutting attachments, not ordinary chainsaw-model fitment, current availability or a verified repair procedure. No hardware operation was performed. Dates described as outlook or approximate availability are not proof of production changeover.
Source: TI 4/1996, p. 2 — RMH harvester chain reels: 3995 and 3996 ordering sizes.
Part numbers (2)
- 3995 000 1480 — 3995 46 RMH, 1.6 mm gauge, 30.4 m reelhistorical order · RMH harvester chain reels: 3995 and 3996 ordering sizes
- 3996 000 1480 — 3996 40 RMH, 2.0 mm gauge, 30.4 m reelhistorical order · RMH harvester chain reels: 3995 and 3996 ordering sizes
Service note · Accessory
RMH chain repair: shared cutters and bare tie straps
Cutters and tie straps WITHOUT rivets interchange between the two specified types.
- Sections 1.5–1.6 list right-hand cutter 3985 662 0400, left-hand cutter 3985 662 0600 and tie strap WITHOUT RIVET 3712 662 1204. Page 3 explicitly allows these cutters and bare straps on both 3995 and 3996.
- This shared-parts rule excludes preset tie straps and drive links; those require the separate gauge-specific assignments. No quantities, cutter sharpening angles or authorization for other RM/RMH generations is inferred.
- Historical TI 04/1996 evidence for the specified harvester cutting attachments, not ordinary chainsaw-model fitment, current availability or a verified repair procedure. No hardware operation was performed. Dates described as outlook or approximate availability are not proof of production changeover.
Source: TI 4/1996, p. 2 · TI 4/1996, p. 3 — RMH chain repair: shared cutters and bare tie straps.
Part numbers (3)
- 3985 662 0400 — Right-hand cuttershared on specified 3995/3996 · RMH chain repair: shared cutters and bare tie straps
- 3985 662 0600 — Left-hand cuttershared on specified 3995/3996 · RMH chain repair: shared cutters and bare tie straps
- 3712 662 1204 — Tie strap without rivetshared; not a preset strap · RMH chain repair: shared cutters and bare tie straps
Service note · Accessory
RMH chain repair: gauge-specific preset straps and directional prohibitions
Convex 3995 straps must not go on 3996; reverse mixing is discouraged, not endorsed.
- For the CURRENT versions in section 1.6, chain 3995 (46 RMH) ONLY uses 1.6/1.9 mm drive link 3985 662 1000 with convex preset strap 3995 660 6600. Chain 3996 (40 RMH) ONLY uses 2.0 mm drive link 3996 662 1000 with concave preset strap 3996 660 6600. Figure dimensions distinguish groove gauge from rivet-area thickness.
- Preset strap 3995 660 6600 MUST NOT be used for 3996 (40 RMH): the combination produces STIFF JOINTS. Although fitting concave strap 3996 660 6600 to the current 3995 (46 RMH) is possible, it is NOT RECOMMENDED because of EXCESSIVE AXIAL PLAY. This is not symmetric permission or universal interchangeability.
- Existing tools for CONVEX rivet heads should also be used to rivet links in 3996 with CONCAVE heads. No specific tool order number or riveting setting is printed. The forecast later 3995 in page 4 uses a different drive link and must not be confused with the current 1.6/1.9 mm chain.
- Historical TI 04/1996 evidence for the specified harvester cutting attachments, not ordinary chainsaw-model fitment, current availability or a verified repair procedure. No hardware operation was performed. Dates described as outlook or approximate availability are not proof of production changeover.
Source: TI 4/1996, p. 2 · TI 4/1996, p. 3 · TI 4/1996, p. 4 — RMH chain repair: gauge-specific preset straps and directional prohibitions.
Part numbers (4)
- 3985 662 1000 — Current 3995 drive link, 1.6/1.9 mmcurrent 3995 only · RMH chain repair: gauge-specific preset straps and directional prohibitions
- 3995 660 6600 — Convex preset tie strap, 1.9 mmmust not use on 3996 · RMH chain repair: gauge-specific preset straps and directional prohibitions
- 3996 662 1000 — 3996 drive link, 2.0 mm3996 only · RMH chain repair: gauge-specific preset straps and directional prohibitions
- 3996 660 6600 — Concave preset tie strap, 2.0 mm3996; current 3995 mixing discouraged · RMH chain repair: gauge-specific preset straps and directional prohibitions
Service note · Accessory
3995 46 RMH outlook: planned concave rivets retain 1.6 mm groove gauge
Approximately end 1996 forecast requires new 1.6/2.0 mm drive links and 3996 straps.
- Outlook on pages 2/4 says 3995 (46 RMH) will also be made with 2.0 mm (0.079 inch) in the RIVET AREA and concave rivets from ABOUT THE END OF 1996. The groove gauge remains 1.6 mm (0.063 inch). This is a forecast, not evidence that it happened at a known date or serial.
- For THESE later chains the source says concave preset straps 3996 660 6600 and NEW 1.6/2.0 mm drive links 3995 662 1000 MUST be used; the latter is also announced for about end 1996. The new 3995-prefixed drive link is not the old 3985 662 1000 and is not the 2.0 mm 3996 662 1000.
- This conditional later pairing does not cancel page 3 warning about excess axial play when 3996 straps are used with the CURRENT 1.6/1.9 mm 3995. No verified changeover serial or retrospective universal rivet-shape lookup is supplied.
- Historical TI 04/1996 evidence for the specified harvester cutting attachments, not ordinary chainsaw-model fitment, current availability or a verified repair procedure. No hardware operation was performed. Dates described as outlook or approximate availability are not proof of production changeover.
Source: TI 4/1996, p. 2 · TI 4/1996, p. 3 · TI 4/1996, p. 4 — 3995 46 RMH outlook: planned concave rivets retain 1.6 mm groove gauge.
Part numbers (2)
- 3995 662 1000 — Planned 3995 drive link, 1.6/2.0 mmforecast later 3995 only · 3995 46 RMH outlook: planned concave rivets retain 1.6 mm groove gauge
- 3996 660 6600 — Concave preset tie straprequired with forecast 1.6/2.0 mm 3995 drive link · 3995 46 RMH outlook: planned concave rivets retain 1.6 mm groove gauge
Service note · Accessory
Rollomatic E Harvester bars: 3078, 3080 and wide-tail 3076
Six versions retain separate contours, lengths and .404 inch sprocket-tooth ranges.
- Section 2.3: 3078 000 8113 is NARROW contour/NARROW tail, 42 cm, 8–10 sprocket teeth.
- 3080 000 8117/8123/8131 are WIDE contour/NARROW tail, 54/64/75 cm respectively, 10–14 teeth.
- 3076 000 8123/8131 are WIDE contour/WIDE tail, 64/75 cm, 14–18 teeth.
- All tooth ranges explicitly refer to the 0.404 inch sprocket; they are not drive-link counts or nose-sprocket specifications.
- Section 2.1 introduces 3076 as a wide version similar to 3080 but with a WIDE TAIL. It gives 64 cm/25 inch and 75 cm/30 inch. The page 5 footnote applies ONLY to the two starred 3076 rows: AVAILABLE APPROX. END MARCH 1996. No verified introduction date or current availability is inferred.
- Three tail drawings identify 3078/3080/3076; none establishes a particular harvester-head model or an ordinary saw mounting standard. Matching length alone is insufficient for interchangeability.
- Historical TI 04/1996 evidence for the specified harvester cutting attachments, not ordinary chainsaw-model fitment, current availability or a verified repair procedure. No hardware operation was performed. Dates described as outlook or approximate availability are not proof of production changeover.
Source: TI 4/1996, p. 4 · TI 4/1996, p. 5 — Rollomatic E Harvester bars: 3078, 3080 and wide-tail 3076.
Part numbers (6)
- 3078 000 8113 — Narrow/narrow 42 cm, 8–10 teethhistorical version; preserve tail/tooth limits · Rollomatic E Harvester bars: 3078, 3080 and wide-tail 3076
- 3080 000 8117 — Wide/narrow 54 cm, 10–14 teethhistorical version; preserve tail/tooth limits · Rollomatic E Harvester bars: 3078, 3080 and wide-tail 3076
- 3080 000 8123 — Wide/narrow 64 cm, 10–14 teethhistorical version; preserve tail/tooth limits · Rollomatic E Harvester bars: 3078, 3080 and wide-tail 3076
- 3080 000 8131 — Wide/narrow 75 cm, 10–14 teethhistorical version; preserve tail/tooth limits · Rollomatic E Harvester bars: 3078, 3080 and wide-tail 3076
- 3076 000 8123 — Wide/wide 64 cm, 14–18 teethhistorical version; preserve tail/tooth limits · Rollomatic E Harvester bars: 3078, 3080 and wide-tail 3076
- 3076 000 8131 — Wide/wide 75 cm, 14–18 teethhistorical version; preserve tail/tooth limits · Rollomatic E Harvester bars: 3078, 3080 and wide-tail 3076
Service note · Accessory
Rollomatic E Harvester: dual-material laser-welded bar construction
Blade and nose use different spring steels, joined on a wavy contour.
- Section 2.2 attributes improved flexural strength, breaking strength and wear resistance across the Rollomatic E Harvester versions to materials and manufacture. Blade: specially formulated tough/wear-resistant spring steel, resilient/high rail strength, resistant to bending/warping and described as easily straightened. Nose: highly wear-resistant HARD spring steel to reduce rail wear at the nose-to-bar transition.
- The drawing arrow marks the WAVY-LINE joint. The source specifies a special LASER WELDING process and claims high stiffness/strength there. It supplies no alloy grade, quantified strength test, straightening limit or field welding/repair procedure. This is a construction description, not authorization to straighten or weld a bar.
- Historical TI 04/1996 evidence for the specified harvester cutting attachments, not ordinary chainsaw-model fitment, current availability or a verified repair procedure. No hardware operation was performed. Dates described as outlook or approximate availability are not proof of production changeover.
Source: TI 4/1996, p. 4 — Rollomatic E Harvester: dual-material laser-welded bar construction.
No additional parts-table entry added.
Service note · Accessory
Harvester 3076/3080 oil inlet: silicone adapter replaces bores
The adapter claim is restricted to 3076 and 3080, not 3078.
- Page 5 specifies oil supply to the groove of types 3076 and 3080 through a SILICONE ADAPTER instead of previous BORES. Claimed advantages: larger passage cross-section without weakening rails, optimum oil flow and a tight harvester-head/bar seal to reduce oil loss. No measured flow rate is given.
- The cross-section labels TOP=new adapter and BOTTOM=previous bores. Page 6 identifies the drawn adapter as 0000 655 8801. The oil-adapter change does NOT name 3078; its adjacent drawing or general bar-spares list is not proof of 3078 adapter fitment.
- No retrofit operation, sealing compound, oil-pressure requirement or interchangeable head interface is supplied.
- Historical TI 04/1996 evidence for the specified harvester cutting attachments, not ordinary chainsaw-model fitment, current availability or a verified repair procedure. No hardware operation was performed. Dates described as outlook or approximate availability are not proof of production changeover.
Source: TI 4/1996, p. 5 · TI 4/1996, p. 6 — Harvester 3076/3080 oil inlet: silicone adapter replaces bores.
Part numbers (1)
- 0000 655 8801 — Silicone oil-inlet adapteroil-feed change specified for 3076/3080 · Harvester 3076/3080 oil inlet: silicone adapter replaces bores
Service note · Accessory
Harvester bar spares: nose sprocket includes countersunk rivet
3080 650 9900 is listed with included 0000 974 0428; no quantities are printed.
- Section 2.4 lists adapter 0000 655 8801 and nose sprocket 3080 650 9900 INCLUDING countersunk rivet 0000 974 0428. The adapter drawing/caption repeats its number. No rivet quantity, nose tooth count or complete bar-by-bar replacement matrix is printed; the 3080 number prefix alone does not establish a universal fitment.
- The final page cites TI 42/1992 as the last harvester cutting-attachment bulletin. That earlier TI is not in the 690 retained bulletin entries; this is bibliographic context, not a required instruction invoked for any current repair step. No earlier facts or complete historical lineage are claimed and no closed lane is reopened.
- Blank lower-page space and the 1996 copyright, Andreas Stihl D 1/MTK technical-documentation imprint and 5724 identifier add no further component applicability. All six pages were reviewed, not merely signal-bearing text.
- Historical TI 04/1996 evidence for the specified harvester cutting attachments, not ordinary chainsaw-model fitment, current availability or a verified repair procedure. No hardware operation was performed. Dates described as outlook or approximate availability are not proof of production changeover.
Source: TI 4/1996, p. 6 — Harvester bar spares: nose sprocket includes countersunk rivet.
Part numbers (2)
- 3080 650 9900 — Nose sprocketlisted historical bar spare; matrix unspecified · Harvester bar spares: nose sprocket includes countersunk rivet
- 0000 974 0428 — Countersunk rivetincluded with nose sprocket; quantity unspecified · Harvester bar spares: nose sprocket includes countersunk rivet
Full text
Page 1 of 6
Text of page 1 — search, copy, screen readers
Technical Information
04.96
STIHL Oilomatic Saw Chains and Ematic Guide Bars for Harvesters
&RQWHQWV
1. Oilomatic chains: 0.404" Rapid-Micro Harvester (RMH) - Type 3985, 3986
2. (matic guide bars: Rollomatic =E=e~rvester - Type 3076, 3078, 3080
1.====Oilomatic chains:
0.404" Rapid-Micro Harvester =RMH=
======- Types 3985 and 3986
1.1===Improvements======================================fo 1,4 mm
Both types of 0.404" RMH chains have been
reengineered in the areas that are subject to high
mechanical loads. They are now even better suited
to the severe operating conditions on harvesters.
6 6 6
1.1.1=Tie straps
The distance between the tie straps has been 0,8 mm
reduced from 1.4 mm to 0.8 mm (0.06 to 0.03 in)
by making the tie strap 0.6 mm (0.024 in) longer.
The smaller clearance means that the tie straps
make contact and support each other sooner in
689TI010 KN
the event of excessive chain flexing (e.g. when it 6 6 6
jumps off the bar). This helps reduce the bending
stress on the drive link and the risk of chain
breakage.
Top: Original version
Right: New version
1.1.2=Drive link gauge =3986 only
On the 3986 - 49 RMH the thickness of the drive
link has been increased from 1.9 mm to 2.0 mm
(0.075 to 0.079"). This represents an increase of
approx. 5% and a corresponding improvement in
breaking strength.
The abbreviated designation of the 3986 chain has
been changed from 49 RMH to 40 RMH as a result
of this modification.
Left: Original drive link
Right: New drive link Page 2 of 6
Text of page 2 — search, copy, screen readers
Technical Information 04.96 - Page 2
1.2=Changes in type numbers
The type numbers of the revised chains have
changed as follows to ease identification and
improve order processing:
Abbreviated Chain type Chain type
designation Old New
46 RMH 3985 3995
49 RMH 3986 ---
40 RMH --- 3996
1.3=Differences between
====types 3995 and 3996
Apart from the drive link gauge of 1.6 and 2.0 mm
(0.063 and 0.080"), the most noticeable difference
between type 3995 and 3996 chains is the shape
of the rivet heads.
• 3995 (46 RMH) has convex rivet heads
(as before)
• 3996 (40 RMH) has concave rivet heads
(new product feature)
Outlook:=`hain type 3995 - 46 RMH (drive link
gauge of 1.6 mm/0.063", but 1.9 mm/0.075" wide
in area of rivets) will also be manufactured with
gauge of 2.0 mm (0.079") in area of rivets and
feature concave rivets from about the end of 1996. Left: Tie strap with convex rivet
Right: Tie strap with concave rivet
1.4=Available chain reels
Chain Pitch Drive link Length Order No.
Typ gauge
mm in. mm m ft.
PVVR=====NMIOS====KQMQ===NIS=============PMIQ=====NMM===3995 000 1480
PVVS=====NMIOS====KQMQ===OIM=============PMIQ=====NMM===3996 000 1480
1.5=Spare parts for saw chain
Right-hand cutter 3985 662 0400
Left-hand cutter 3985 662 0600
Tie strap
(without rivet) 3712 662 1204
Tie strap
(preset - convex) 1.9 mm 3995 660 6600
Tie strap
(preset - concave) 2.0 mm 3996 660 6600
Drive link 1.6/1.9 mm 3985 662 1000
Drive link 2.0 mm 3996 662 1000 Page 3 of 6
Text of page 3 — search, copy, screen readers
Technical Information 04.96 - Page 3
1.6=Chain repairs
Note when repairing chains that the two RMH
chain types have different drive link gauges.
The easiest way to identify the chains is the shape
of their rivet heads:
Chain Drive link Rivet head
type gauge
mm in.
3995* 1,6 .063 convex
3996 2,0 .080 concave
*Drive link gauge in area of rivets is
1.9 mm (.075")
Cutters and tie straps without rivets are inter-
changeable on both chain types. However, a
distinction has to be made for drive links and
preset tie straps because of the different drive
link gauges.
The assignment is as follows:
1.6/1.9 mm=drive links 3985 662 1000
and tie straps 3995 660 6600 with
FRQYH[ rivet heads are for chain
type 3995=EQS=ojeF=only.
2.0 mm=drive links 3996 662 1000 and 1.6/1.9 mm drive link and tie strap with convex
tie straps 3996 660 6600 with concave rivet heads
rivet heads are for chain type 3996
(40 RMH) only.
,PSRUWDQW
Preset tie straps 3995 660 6600 with convex rivet
heads (for drive link gauge of 1.6/1.9 mm) must
not be used for chain type 3996 (40 RMH). Such a
combination will result in stiff joints.
Although it is possible to use preset tie straps
3996 660 6600 with concave rivets (for drive link
gauge of 2.0 mm) for chain type 3995 (46 RMH), 2.0 mm drive link and tie strap with concave
it is not recommended because of the excessive rivet heads
axial play.
The existing tools for convex rivet heads should
be used for riveting links in chain type 3996 (with
concave rivet heads). Page 4 of 6
Text of page 4 — search, copy, screen readers
Technical Information 04.96 - Page 4
2XWORRN
Chain type 3995 (46 RMH, drive link gauge of 1.6
mm/0.063") will also be manufactured with gauge
of 2.0 mm (0.079") in area of rivets and feature
concave rivets from about the end of 1996. Tie
straps 3996 660 6600 with concave rivet heads -
as in chain type 3996 - and the new 1.6/2.0 mm
drive links 3995 662 1000 (available from about
end of 1996) must then be used for these chains.
2.===Ematic guide bars
Rollomatic =E Harvester
2.1=New version 3076
A wide version (similar to type 3080) with a wide
tail (for sprockets with 14 to 18 teeth) has been
added to the existing line of guide bars. It is the
type 3076 which is available in the following
lengths:
Bar Version
length Part No.
64 cm/25 in 3076 000 8123
75 cm/30 in 3076 000 8131
2.2=Product improvements
All versions of the Rollomatic =E=e~rvester guide
bars have been further improved in terms of
flexural strength, breaking strength and wear
resistance by optimizing the materials used and
the manufacturing process. These guide bars
are now more suitable than ever for the tough
operating conditions in harvester applications.
Bar blade and nose are now made of different
materials (dual construction):
• Bar blade is made of a specially formulated,
very tough and wear-resistant spring steel -
extremely resilient and high rail strength -
resistant to bending and warping and easily
straightened
• Bar nose is made of highly wear resistant and
hard spring steel - for less rail wear in the
highly stressed nose-to-bar transition area
The bar blade and nose are joined in a special
laser welding process. The high-strength wavy-line
contour provides exceptionally high flexural
689TI012 KN
stiffness and breaking strength in the nose area. Page 5 of 6
Text of page 5 — search, copy, screen readers
Technical Information 04.96 - Page 5
The supply of oil to the groove of bar types 3076
and 3080 is effected via a silicone adapter instead
of the previous bores. The adapter offers the
following advantages:
• A larger cross section is possible without
weakening the bar rails - this ensures an
optimum oil flow rate.
• Tight seal between harvester head and guide
bar to help prevent oil loss.
689TI011 KN
Top: New - Oil inlet via adapter
Bottom: Previously - Oil inlet via bores
2.3=Versions available
Version Characteristic Bar No. of teeth
Part No. length 0.404" sprocket
3078 000 8113 Narrow contour, 42 cm 8...10
narrow tail
3080 000 8117 Wide contour, 54 cm 10...14
narrow tail
3080 000 8123 Wide contour, 64 cm 10...14
narrow tail
3080 000 8131 Wide contour, 75 cm 10...14
narrow tail
3076 000 8123*) Wide contour, 64 cm 14...18
wide tail
3076 000 8131*) Wide contour, 75 cm 14...18
wide tail
*) Available approx. end March 1996 Page 6 of 6
Text of page 6 — search, copy, screen readers
Technical Information 04.96 - Page 6
2.4=Spare parts for guide bars
Adapter 0000 655 8801
Nose sprocket 3080 650 9900
including:
Countersunk rivet 0000 974 0428
689TI019 KN
Adapter 0000 655 8801
Last Technical Information on harvester cutting
attachments: 42.92
Andreas Stihl - D1/MTK
1996 Andreas Stihl Technical Documentation 5724 Most of these PDFs embed fonts with a shifted character map, so the text above was recovered rather than copied — read it as a faithful but imperfect transcription, and treat the page image above each block as the authority where the two disagree — the figures exist only there, because they are vector drawings that text extraction cannot keep.