Technical Information · issue 13 of 1996
Retainer; short-circuit wire; shroud; carburetor
IssueTI 13/1996
From serial 33 772 153
Full text
Page 1 of 2
Technical Information
13.96
Cut-off machines STIHL TS 400 - type 4223
&RQWHQWV
1. Retainer (with snap hook), short-circuit wire (complete assembly)
2. Shroud (marked "Choke")
3. Carburetor (throttle shutter)
1.= Retainer, short-circuit wire
3 2 1
Retainer (1) 4223 435 6005 is installed in modified
form from serial NoK=X 33 772 153=onwards.
The round sleeve (3) of the short-circuit wire is
now securely held in the locating hole by an
additional moulded-on snap hook (2).
Important:=qhe round sleeve must be positioned
as shown (cable connection opposite the snap
hook) for assembly and then pushed in until it
engages. It can be removed by lightly pressing the
snap hook downwards.
Supply of replacement parts
The short-circuit wire 4223 440 1100 is now availa-
ble as a complete assembly instead of in
individual parts, thus simplifying the work required
338TI006 KN
to repair the short-circuit wire.
6XPPDU\
Item Part name Original New Remarks
version version
Retainer 4223 435 6005 4223 435 6005 1)
Short-circuit wire; -*- 4223 440 1100 2)
including:
Lead (10 m roll) 0751 010 1110 -*- 3)
Round sleeve 3.5 mm 0751 030 8490 -*- 3)
Terminal socket 4.8-1 0751 030 8958 -*- 3)
Shrink tubing 0751 010 7245 --- 4)
Modification to be introduced as from serial No. X 33 772 153
5HPDUNV
1) Only modified version of part is available ex factory in future
2) Part was not available for replacement in the past (had to be cut to length and made up on site)
3) Former version of part remains available for other series
4) Former version of part is no longer available ex factory
)Technical Information 13.96 - Page 2
2.=====Shroud =marked "Choke"
In order to avoid operator errors, the choke position
"Choke shutter closed" (cold start) is additionally Choke
indicated by the word "Choke" on the shroud in
future.
338TI007 KN
3.=====Carburetor
Throttle shutter 4223 121 3300 (with a second
disengagement) is installed in carburetor
4223 120 0600 to improve the running properties.
The carburetor type designation is now ep=OTQ B
instead of HS 274 $.
6XPPDU\ fo
Item Part name Original New Remarks
version version
Carburetor HS 274; 4223 120 0600 4223 120 0600 1)
including:
Throttle shutter 4221 121 3300 4223 121 3300 2)
Other parts as before
Modification to be introduced continuously.
5HPDUNV
1) Only modified version of part (HS 274%) is available ex factory in future
2) Former version of part remains available for other series.
Last Technical Information on series TS 400: 37.95
Andreas Stihl - D1/MTK-sc
© 1996 Andreas Stihl Technical Documentation 5774 Page 2 of 2
Extracted from the manufacturer's 2012 service catalogue. Most of these PDFs embed fonts with a shifted character map, so the text above was recovered rather than copied — read it as a faithful but imperfect transcription, and treat the page image above each block as the authority where the two disagree — the figures exist only there, because they are vector drawings that text extraction cannot keep.