Technical Information · issue 23 of 1996
TS accessory: Pressurized water tank
IssueTI 23/1996
Full text
Page 1 of 2
Technical Information
23.96
Accessories for STIHL cut-off machines
Pressurized water bottle =new version
A new, lightweight pressurized water bottle
4223 670 6000 has been developed and is now
available to provide a constant supply of water for
freehand operation.
The new bottle is made of impact-resistant plastic
material and is therefore particularly lightweight
and durable.
The maximum operating pressure is generated
quickly and simply by means of the integrated
hand pump and limited to 30 p.s.i. by a valve.
The bottle is supplied complete with a 13 ft.
long hose and shoulder strap permitting absolute
freedom of movement while working. The hose is
connected directly to the water attachment of the
cut-off machine by means of a quickrelease
coupling which is also included as standard equip-
ment.
The pressurized water bottle is supplied ready for
use.
6SHFLILFDWLRQV
Capacity (max.): 2.6 gallon
Operating pressure (max.): 30 p.s.i.
Operating temperature (max.): 120 °F
Weight (empty): 5 lbs.
Dimensions
Diameter: 1.9 in
Height: 24.4 in
)Technical Information 23.96 - Page 2
Replacement parts for the pressurized water bottle
8 2
1
9
15
3
14
4
fo 5
6
337ET021 GM
12
Item Part name Part number
Water bottle assy.; including Items 1 to 17: 4223 670 6000
1 Water bottle; including Items 12, 13 and 16 4223 670 6010
2 Handle; including Item 3: 4223 670 7700
3 O-ring A14 x 1.78 9645 945 7560
4 Filler cap; including Item 5: 4223 670 8600
5 O-ring A56.5 x 5.33 9645 945 8240
6 Plunger; including Item 7: 4223 670 8200
7 O-ring A37.5 x 3.15 9645 945 7958
8 Pump tube; including Item 9: 4223 670 6600
9 Valve 4223 678 2600
10 Valve; including Item 11: 4223 670 5000
11 O-ring A8.76 x 1.78 9645 945 7494
12 Union nut 4223 677 8300
13 Insert 4223 678 1600
14 Hose 4 m (13 ft.) 4309 678 1100
15 Coupling 1/2" 4201 670 1700
16 Retainer 4223 676 3100
17 Shoulder strap 4223 676 9000
Last Technical Information on accessories for cut-off machines: 38.95
Andreas Stihl - D1/MTK-sc
© 1996 Andreas Stihl Technical Documentation 5786 Page 2 of 2
Extracted from the manufacturer's 2012 service catalogue. Most of these PDFs embed fonts with a shifted character map, so the text above was recovered rather than copied — read it as a faithful but imperfect transcription, and treat the page image above each block as the authority where the two disagree — the figures exist only there, because they are vector drawings that text extraction cannot keep.