← Service bulletins

Technical Information · issue 7 of 1997

RE 101, 102, 104, 106 K(M), RE 160 K: Adapter, qui

IssueTI 7/1997

Historical fitment & changes

Source-reviewed model notes. An exact-model IPL link is unavailable where stated; no similar model is substituted. Availability statements belong to the bulletin’s date.

Service note · RE 160 K

RE 160 K: adapter supply dates and nine accessory packages

Adapter included with nine listed accessory packages since October 1996; no longer standard with cleaner from January 1997.

No exact-model IPL link: No retained series4726 IPL JSON for RE160K; explicit TI heading supports this source-only note without borrowing series4719 sheets.

  • Adapter 4915 500 6706 (bayonet catch / quick-release coupling) is included as a standard part with the listed individual special accessories SINCE OCTOBER 1996. From JANUARY 1997 it is NO LONGER included in the standard supply of the high-pressure cleaner. These are two different package-supply dates, not machine-production or serial-number cutoffs; no removal of an adapter already owned is instructed.
  • All nine table rows carry remark 1: factory inclusion of adapter 4915 500 6706 since October 1996. The rows identify separate accessories, not one nine-item kit and not additional accessories supplied with every cleaner. The bulletin does not allocate nozzle sizes 025 / 035 / 045 to particular cleaner models, specify their flow/pressure ratings, or approve all three for every machine; retain actual accessory identification and model requirements.
  • PART IDENTITIES STAY DISTINCT: item 1 washing brush 4915 500 3000, item 2 washing brush 4900 500 3010, and item 3 rotating brush 4900 500 3000 are separate rows. The earlier TI15/1996 bayonet washing brush is 4915 500 3005, not a correction or inferred replacement for this table’s 4915 500 3000. Rotary nozzle 045 with tube is printed 4900 500 1618, not a guessed 1645. No accessory supersession pair is supplied.
  • The original heading names ONLY RE 102 KM, RE 104 KM, RE 106 KM (type 4719) and RE 160 K (type 4726). The broader retained catalog title mentioning RE 101 and K(M), and the footer’s broader previous-series labels, do not expand this supply change to RE 101 K or RE 102/104/106 K. Exact header scope governs this note.
  • RE 160 K is explicitly named as type 4726 in the original. No exact 4726 IPL JSON is retained, so this is a source-only model note; no 4719 KM sheet is substituted. The footer lists TI33/1996 as last information on RE160K, not an instruction delegating the present package change to that document. TI33/1996 is absent from the retained 690-TI queue; its content is not reconstructed from this pointer.
  • Drawing 607TI011 GM shows the adapter alone, including threaded end and opposite coupling form. It gives no dimensions, thread standard, installation torque, seal roster or new connection procedure. No geometry or physical compatibility is inferred from the sketch.
  • Historical TI07/1997 package-supply evidence, not current stock availability or tested interchange. No serial cutoff or universal retrofit permission is established. No hardware operation was performed.

Source: TI 7/1997, p. 1 — RE 160 K: adapter supply dates and nine accessory packages.

Part numbers (10)
  • 4915 500 6706 — Adapter, bayonet catch / quick-release couplingIncluded with listed accessories since October 1996; not standard with cleaner from January 1997 · RE 160 K; historical package supply only
  • 4915 500 3000 — Item 1: Washing brushSeparate accessory package includes adapter; remark 1 · TI07/1997 named-model package announcement; no nozzle-to-model allocation or universal accessory fitment
  • 4900 500 3010 — Item 2: Washing brushSeparate accessory package includes adapter; remark 1 · TI07/1997 named-model package announcement; no nozzle-to-model allocation or universal accessory fitment
  • 4900 500 3000 — Item 3: Rotating brushSeparate accessory package includes adapter; remark 1 · TI07/1997 named-model package announcement; no nozzle-to-model allocation or universal accessory fitment
  • 4900 500 1700 — Item 4: Pipe cleaning set, hobbySeparate accessory package includes adapter; remark 1 · TI07/1997 named-model package announcement; no nozzle-to-model allocation or universal accessory fitment
  • 4900 500 1625 — Item 5: Rotary nozzle 025 with tubeSeparate accessory package includes adapter; remark 1 · TI07/1997 named-model package announcement; no nozzle-to-model allocation or universal accessory fitment
  • 4900 500 1635 — Item 6: Rotary nozzle 035 with tubeSeparate accessory package includes adapter; remark 1 · TI07/1997 named-model package announcement; no nozzle-to-model allocation or universal accessory fitment
  • 4900 500 1618 — Item 7: Rotary nozzle 045 with tubeSeparate accessory package includes adapter; remark 1 · TI07/1997 named-model package announcement; no nozzle-to-model allocation or universal accessory fitment
  • 4900 500 1900 — Item 8: Spray lance, long, angledSeparate accessory package includes adapter; remark 1 · TI07/1997 named-model package announcement; no nozzle-to-model allocation or universal accessory fitment
  • 4900 500 1800 — Item 9: Sand and wet-blasting setSeparate accessory package includes adapter; remark 1 · TI07/1997 named-model package announcement; no nozzle-to-model allocation or universal accessory fitment

Full text

Page 1 of 1

TI 7/1997 page 1
Text of page 1 — search, copy, screen readers
Technical Information

                                                                                              07.97

STIHL high-pressure cleaners of series                      RE 102 KM, 104 KM, 106 KM - type 4719
                                                            RE 160 K - type 4726

Adapter bayonet catch / quick-release coupling (scope of supply changed)

Adapter 4915 500 6706 has been supplied as a

standard part with the individual special accessory
parts since October 1996.
It will no longer be included in the scope of
supply of the high-pressure cleaners as from
January 1997.

                                                                                                        607TI011 GM

Summary

Item     Part name                                    Part No.                Remarks

 1       Washing brush                                4915 500 3000          1)
 2       Washing brush                                4900 500 3010          1)

 3       Rotating brush                               4900 500 3000          1)
 4       Pipe cleaning set, hobby                     4900 500 1700          1)
 5       Rotary nozzle 025 with tube                  4900 500 1625          1)
 6       Rotary nozzle 035 with tube                  4900 500 1635          1)

 7       Rotary nozzle 045 with tube                  4900 500 1618          1)
 8       Spray lance, long, angled                    4900 500 1900          1)
 9       Sand and wet-blasting set                    4900 500 1800          1)

Remark
1) Adapter 4915 500 6706 included from factory since October 1996

Last Technical Information on series                        RE 102, 104, 106 K, KM: 15.96
                                  RE 160 K: TI 33.96

 1997 Andreas Stihl                                        Andreas Stihl - D1/MTK-st
                                                            Technical Documentation                   5953

Most of these PDFs embed fonts with a shifted character map, so the text above was recovered rather than copied — read it as a faithful but imperfect transcription, and treat the page image above each block as the authority where the two disagree — the figures exist only there, because they are vector drawings that text extraction cannot keep.

Report a transcription error →