Technical Information · issue 25 of 1997
3/8" Oilomatic Rapid-Micro chain: Optimized cuttin
Accessory changes & notes
Source-reviewed accessory relationships. These notes do not establish fitment to unnamed saw models. Availability statements belong to the bulletin’s date.
Service note · Accessory
3/8-inch Rapid-Micro types 3989, 3990, 3991: X4 cutter revision
First optimized chains marked X4 on tie straps; the dimensional change is not visible to the naked eye.
- TI25/1997 applies to 3/8-inch Oilomatic Rapid-Micro chain TYPES 3989, 3990 AND 3991. These are chain type identifiers, not complete orderable part numbers. No gauge, drive-link count, compatible saw, guide bar or sprocket roster is supplied; no model fitment is inferred.
- The cutters were modified to improve cutting behavior. The three stated benefits are improved cutting performance THROUGHOUT THE CHAIN’S SERVICE LIFE, LESS SENSITIVITY TO SHARPENING ERRORS and MORE ACCURATE STRAIGHT-LINE CUTTING. These are historical source claims, not measured performance or permission to disregard correct sharpening.
- The DIMENSIONAL CHANGE IS NOT VISIBLE TO THE NAKED EYE. Identification instead uses a code STAMPED ON THE TIE STRAPS. The FIRST optimized chains to be shipped will be coded X4. The original scan clearly prints “X4”; extracted text has ?X4?. This is not an engine serial cutoff, a decoded manufacturing date, a claim that every later optimized chain bears X4, or proof that every differently coded chain is the old design.
- The complete illustration points to the tie-strap marking location, not the cutter edge. It provides no dimension, sharpening angle, file size or retrofit instruction. Last saw-chain TI39.96 and copyright1997/document6112 are bibliographic/footer context, not additional instructions or a precise introduction date.
- Historical source evidence only; no physical performance test or interchange verification. No hardware operation was performed.
Source: TI 25/1997, p. 1 — Entire page: cutter behavior, tie-strap code and illustration, bibliography/footer.
No additional parts-table entry added.
Full text
Page 1 of 1
Text of page 1 — search, copy, screen readers
Technical Information
25.97
3/8" Oilomatic Rapid-Micro chain - Type 3989, 3990, 3991
Optimized cutting behavior
A further improvement in cutting behavior has
been achieved by modifying the cutters of 3/8"
Oilomatic Rapid-Micro chains. These chains
now have the following features:
• Designed to improve cutting performance for
the whole of the chain’s service life
• Less sensitive to sharpening errors
• More accurate straight-line cutting
The dimensional change to the modified saw
chains is not visible to the naked eye. The new
chains can be identified by a code stamped on the
tie straps. The first optimized saw chains to be
shipped will be coded ?X4?.
Last Technical Information on saw chain: 39.96
1997 Andreas Stihl Andreas Stihl - D1/MTK
Technical Documentation 6112 Most of these PDFs embed fonts with a shifted character map, so the text above was recovered rather than copied — read it as a faithful but imperfect transcription, and treat the page image above each block as the authority where the two disagree — the figures exist only there, because they are vector drawings that text extraction cannot keep.