Technical Information · issue 50 of 1998
HL, HT, FH Attachments
Historical fitment & changes
Source-reviewed model notes. An exact-model IPL link is unavailable where stated; no similar model is substituted. Availability statements belong to the bulletin’s date.
Service note · HL 75 / HL 75 K / FH 75 / HT 75 / HT 70
HL / FH / HT: attachment identity and stated weights
The HT weight includes bar and chain but an empty oil tank; HL weight depends on angle version.
No exact-model IPL link: Historical HL/FH/HT attachment configurations and powerhead/handle variants, not an exact catalog assembly or modern Kombi attachment interchange claim.
- The ready-to-install sales designations are HL hedge-trimmer attachment (0°, 30° or adjustable 0°...90°), FH power-scythe attachment, and HT pole-pruner attachment. The original page1 plate shows all five configurations. HL and FH are series4230; HT is series4138.
- The TI states that construction, finish and specifications match the cutting attachments of the respective single-purpose HL75/HL75K, FH75 and HT75/HT70 units. This is a source equivalence statement, not blanket permission for every powerhead or a claim that complete machines have the same weight.
- HL: approximate length 830 mm (32.7 in); weight 2.0 kg (4.4 lb) for fixed 0° and 30° versions, 2.3 kg (5.1 lb) for adjustable 0°...90°. FH: approximate length 540 mm (21.25 in), weight 2.1 kg (4.6 lb). HT: approximate length 460 mm (18.1 in), weight 1.2 kg (2.64 lb), OIL TANK EMPTY, WITH BAR AND CHAIN. No bar length is specified in this weight statement.
- TI50/1998 historical source guidance only; no current approval, physical fit test or hardware operation. HL/FH series4230 and HT series4138 names here are not modern HL-KM/FH-KM/HT-KM compatibility claims.
Source: TI 50/1998, p. 1 · TI 50/1998, p. 2 — HL / FH / HT: attachment identity and stated weights.
No additional parts-table entry added.
Service note · FS 85
FS 85 bike handle: HT prohibited, HL suitability limited
FH is permissible; all three HL versions carry the open-circle restriction.
No exact-model IPL link: Historical HL/FH/HT attachment configurations and powerhead/handle variants, not an exact catalog assembly or modern Kombi attachment interchange claim.
- For FS85 BIKE HANDLE, the matrix marks HL0°, HL30° and HL0°...90° with OPEN CIRCLES (limited suitability), FH with a FILLED CIRCLE (permissible), and HT with a DASH (not permitted). Do not transfer the FS85 loop-handle row to a bike-handle unit.
- The note says bike-handle brushcutters can use HL attachments, but unfavorable leverage compared with a loop handle prevents whole recommendation for vertical cuts. The restriction ALSO applies to predominantly horizontal work, such as hedge tops or low-growing shrubs. Limited suitability is neither unrestricted approval nor the HT prohibition.
- TI50/1998 historical source guidance only; no current approval, physical fit test or hardware operation. HL/FH series4230 and HT series4138 names here are not modern HL-KM/FH-KM/HT-KM compatibility claims.
Source: TI 50/1998, p. 2 · TI 50/1998, p. 3 — FS 85 bike handle: HT prohibited, HL suitability limited.
No additional parts-table entry added.
Service note · FS 85 / HL 75
FS 85 loop handle / HL 75: five permissible attachment choices
All five cells are filled circles, conditioned on the exact listed power-tool variants.
No exact-model IPL link: Historical HL/FH/HT attachment configurations and powerhead/handle variants, not an exact catalog assembly or modern Kombi attachment interchange claim.
- The FS85 LOOP HANDLE and HL75 rows each mark HL0°, HL30°, HL0°...90°, FH and HT with FILLED CIRCLES, defined on page3 as permissible combinations. The page1 FS85 conversion example specifically says loop handle.
- The table lists HL75 separately from HL75K. These entries do not authorize the bike-handle FS85/HT combination or extend to unspecified FS models, HT powerheads or later attachment systems. Mounting and attachment-owner-manual instructions still apply.
- TI50/1998 historical source guidance only; no current approval, physical fit test or hardware operation. HL/FH series4230 and HT series4138 names here are not modern HL-KM/FH-KM/HT-KM compatibility claims.
Source: TI 50/1998, p. 1 · TI 50/1998, p. 2 · TI 50/1998, p. 3 — FS 85 loop handle / HL 75: five permissible attachment choices.
No additional parts-table entry added.
Service note · HL 75 K / FH 75
HL 75 K / FH 75: preserve limited and blank matrix cells
HL 75 K with FH has limited reach; FH 75 with FH is an unmarked cell.
No exact-model IPL link: Historical HL/FH/HT attachment configurations and powerhead/handle variants, not an exact catalog assembly or modern Kombi attachment interchange claim.
- HL75K is marked permissible for all three HL versions and HT, but limited suitability (OPEN CIRCLE) for FH. Its shorter shaft reduces reach near ground level and impairs operator comfort; the restriction is application-dependent, not a blanket prohibition.
- FH75 is marked permissible for HL0°, HL30°, HL0°...90° and HT. The FH75/FH cell is BLANK in the original table. The legend defines filled circle, open circle and dash but does not define blank: do not turn this self-combination into an explicit permission or prohibition.
- The original has five power-tool rows and five attachment columns. The three symbol meanings must remain distinct; a missing OCR glyph is not evidence of an approved combination.
- TI50/1998 historical source guidance only; no current approval, physical fit test or hardware operation. HL/FH series4230 and HT series4138 names here are not modern HL-KM/FH-KM/HT-KM compatibility claims.
Source: TI 50/1998, p. 2 · TI 50/1998, p. 3 — HL 75 K / FH 75: preserve limited and blank matrix cells.
No additional parts-table entry added.
Service note · FS 85 / HL 75 / HL 75 K / FH 75
HL / FH / HT: fully seat the attachment gearhead
The drive-tube end must not be visible through the clamp gap.
No exact-model IPL link: Historical HL/FH/HT attachment configurations and powerhead/handle variants, not an exact catalog assembly or modern Kombi attachment interchange claim.
- Push the attachment gearhead onto the power-tool drive tube AS FAR AS THE STOP. The drive-tube end must NOT be visible through the clamp gap; otherwise the drive shaft is not properly engaged and could be damaged in operation.
- Follow the owner’s manual supplied with the attachment. This TI does not reproduce the complete manual, give a clamp torque or waive the combination matrix. Exact historical HL/FH/HT attachment operator editions were not identified in the reconciled retained inventory (766 resource PDFs and 41 owner PDFs). The exact attachment links lead only to later KombiTools workshop manual RA_227, not operator instructions; no torque or extra assembly steps are inferred.
- Section 4 delegates user accessories, service accessories and repairs to HL75/HL75K TI41/1996 and TI44/1998, FH75 TI47/1998, HT75 TI47/1996 and HT70 TI35/1998. All five accepted reviews are reconciled here: TI44/1998 is reviewed; the other four retain their documented original-edition and operator/manual gaps. Reuse their version-specific findings and unresolved conflicts, not blanket interchange across these units. The later attachment workshop sections were already reviewed; they do not fill the supplied-owner-manual gap.
- TI50/1998 historical source guidance only; no current approval, physical fit test or hardware operation. HL/FH series 4230 and HT series 4138 names here are not modern HL-KM/FH-KM/HT-KM compatibility claims.
Source: TI 50/1998, p. 3 — HL / FH / HT: fully seat the attachment gearhead.
Referenced bulletin evidence: TI 41/1996, p. 1 · TI 41/1996, p. 2 · TI 41/1996, p. 3 · TI 41/1996, p. 4 — All four original pages semantically dispositioned;intrinsic assertions and qualified later references admitted;five exact original-source gaps after bounded inventory reconciliation.
Referenced bulletin evidence: TI 44/1998, p. 1 · TI 44/1998, p. 2 · TI 44/1998, p. 3 · TI 44/1998, p. 4 — All four complete original pages, five illustrations, all table rows and separate remarks visually reviewed.
Referenced bulletin evidence: TI 47/1998, p. 1 · TI 47/1998, p. 2 · TI 47/1998, p. 3 · TI 47/1998, p. 4 — All four TI originals dispositioned; final pages3–4 retain bounded exact-original-edition source gaps after later-reference and chart reconciliation..
Referenced bulletin evidence: TI 47/1996, p. 1 · TI 47/1996, p. 2 · TI 47/1996, p. 3 · TI 47/1996, p. 4 — All four original pages visually reviewed, including photograph, tables, footnote and signal-free areas.
Referenced bulletin evidence: TI 35/1998, p. 1 · TI 35/1998, p. 2 · TI 35/1998, p. 3 · TI 35/1998, p. 4 — All four originals visually inspected; direct assertions admitted; delegated HT70 repair contents pending.
No additional parts-table entry added.
Full text
Page 1 of 3
Text of page 1 — search, copy, screen readers
Technical Information
50.98
New Power Tool Attachments
STIHL HL =Attachment Hedge Trimmer========================- Series 4230
STIHL FH =Attachment Power Scythe=========================- Series 4230
STIHL HT =Attachment Pole Pruner==========================- Series 4138
The cutting attachments of the existing single-purpose HL 75 / HL 75 K hedge trimmers, FH 75 power scythe
and HT 75 / HT 70 pole pruners will also be available as separate attachments in the future. This offers the
owners of many STIHL brushcutters and power tools the opportunity to use their powerheads for additional
applications. For example, it is now possible to quickly convert an FS 85 brushcutter (with loop handle) to a
hedge trimmer, a power scythe or a pole pruner.
The attachments are supplied ready to install under the following sales designations:
• +/ (hedge trimmer attachment; 0°, 30° or
0°...90° versions available)
• )+ (power scythe attachment)
• +7 (pole pruner attachment) Page 2 of 3
Text of page 2 — search, copy, screen readers
50.98 - 2
&RQWHQWV
1. Technical description
2. Specifications
3. Permissible combinations of power tools and attachments
4. Special accessories for users, service accessories, repairs
1.=Technical description
The construction and finish of the HL, FH and HT
attachments are exactly the same as the cutting
attachments of the respective single-purpose
models HL 75/HL 75 K, FH 75 and HT 75/HT 70.
2.=Specifications
Specifications of the attachments are the same as those of the equivalent single-purpose units.
Dimensions / weights
+/
Length: approx. 830 mm (32.7")
Weight: 2.0 kg (4.4 lb) (0° and 30° versions)
2.3 kg (5.1 lb) (0°...90° version)
)+
Length: approx. 540 mm (21.25")
Weight: 2.1 kg (4.6 lb)
+7
Length: approx. 460 mm (18.1")
Weight: 1.2 kg (2.64 lb) (oil tank empty; with bar
and chain)
3.=Permissible combinations of power tools and attachments
Power tool====================================Attachment
HL J=M° +/ - 30° +/ - 0°...90° )+ +7
FS 85 Bike==========❍ ❍ ❍ ● —
FS 85 Loop==========● ● ● ● ●
HL 75===============● ● ● ● ●
HL 75 K=============● ● ● ❍ ●
FH 75===============● ● ● ● Page 3 of 3
Text of page 3 — search, copy, screen readers
50.98 - 3
.H\
● = permissible combination
— = combination not permitted
❍ = combination of limited suitability
(see notes below)
Notes on combinations of limited suitability
Brushcutters with bike handle and
HL attachment
Brushcutters with a bike handle can also be
combined with the HL attachment. However, for
ergonomic reasons, this combination cannot be
wholly recommended for vertical cuts because of
the less favorable leverage compared to units with
a loop handle. This restriction also applies to
applications where mostly horizontal cuts are
performed (e.g. cutting the tops of hedges or
bushes or trimming low-growing shrubs).
HL 75 K hedge trimmer and FH attachment
This combination is possible, but of limited
suitability for certain applications. The shorter shaft
reduces the reach necessary for cuts near ground
level and thus impairs operator comfort.
Mounting instructions
Push attachment’s gearhead on to the power tool
drive tube as far as the stop. The end of the drive
tube must not be visible through the gap in the
clamp since the drive shaft is not otherwise
properly engaged and could be damaged during
operation. Follow the instructions in the owner’s
manual supplied with the attachment.
4.=Special accessories for users,
service accessories, repairs
For further details see Technical Information
bulletins announcing the single-purpose units, i.e.
HL 75/HL 75 K (41.96, 44.98), FH 75 (47.98),
HT 75 (47.96) and HT 70 (35.98).
1998 Andreas STIHL AG & Co. Technical Documentation
Waiblingen D1/MTK-sc 6476 Most of these PDFs embed fonts with a shifted character map, so the text above was recovered rather than copied — read it as a faithful but imperfect transcription, and treat the page image above each block as the authority where the two disagree — the figures exist only there, because they are vector drawings that text extraction cannot keep.