Technical Information · issue 50 of 2000
Spare Parts Documentation: Structure
Models” (history) has been integrated in the current previous models up to serial number X 39 305 257.
IssueTI 50/2000
From serial 34 944 403, 39 305 257
Full text
Page 1 of 3
Technical Information
50.2000
Spare Parts Documentation
Contents
1. Structure
1.1 Printed lists and microfiche
1. Structure
The pages of printed parts lists and microfiche are Example 1: Extract from
structured in the same way, while the electronic 029, 039 parts list – A Cylinder 029
parts catalog has a layout suitable for electronic Ref. Part No. Qty. Part Name
publications. ID
. .
In connection with the changeover of parts
. .
documentation to database assisted processing it
7 1118 034 3001 2 Piston ring
was necessary to make alterations to the page Ø 46 mm (1)
structure of printed parts lists and microfiche.
* X 39 305 257 (46.97)
8 ? 1113 034 3006 2 Piston ring
1.1 Printed lists and microfiche Ø 45 mm (1)
. .
1.1.1 Presentation of history . .
The previous separation (by horizontal lines) of the
current section from the “Spare Parts for Previous Meaning: Item 8 is the replacement part for
Models” (history) has been integrated in the current previous models up to serial number X 39 305 257.
section and the parts prefixed with ?. The horizontal This change was announced in TI 46.97.
dividing lines have been deleted.
In the case of clearly defined and simple changes In the case of complex changes involving several
(e.g. one part replaced by another) the part for the items the whole situation may be shown in two
previous model is inserted directly after the new ways:
current part. If the situation has been explained in a
. as a block after the assembly concerned
Technical Information bulletin, the number of the TI
(example 2) or
(and the relevant serial number where necessary) is
entered above the part concerned in the “Part . as a block at end of the illustration/text panel
Name” column. (example 3).
In both cases the number of the TI (and the serial
number where applicable) appears above the parts
concerned in the “Part Name” column.
TI_50_2000_30_01.fm english / USA
)m~ge 2 Technical Information 50.2000
Example 2: Extract from Example 3: Extract from
018 parts list – B Cylinder 021, 023, 025 parts list – A Engine 021
Ref. Part No. Qty. Part Name Ref. Part No. Qty. Part Name
ID ID
1 1130 020 1205 1 Cylinder with piston . .
Ø 38 mm (1) . .
)3-6 17 0000 4007006 1 Spark plug Champion
2 1130 020 1206 1 Cylinder with piston RCJ6Y (1)
Ø 38 mm (2) 0783 830 2120 1 Tube of sealant Dirko (1)
) 3 - 6, 13
3 1130 030 2004 1 Piston Ø 38 mm * X 34 944 403 (13.97)
)4-6 30 ? 1123 020 1210 1 Cylinder with piston
4 1130 034 3002 2 Piston ring Ø 38 mm Ø 40 mm USA (1)
5 1132 034 1501 1 Piston pin ) 4 - 7, 32
6 9463 650 1000 2 Snap ring 10 31 ? 1123 020 1215 1 Cylinder with piston
Ø 40 mm (1)
* 2 46534710 (06.2000) ) 4 - 7, 16, 32
7 ? 1130 020 1203 1 Cylinder with piston 32 ? 1123 030 2001 1 Piston Ø 40 mm (1)
Ø 38 mm (1) )5-7
) 9 - 12 33 ? 1123 030 2001 1 Crankshaft (1)
8 ? 1130 020 1201 1 Cylinder with piston 34 ? 1123 030 1202 1 Connecting rod (1)
Ø 38 mm (2) 35 ? 1123 007 1005 1 Set of cylindrical rollers (1)
) 9 - 13 . .
9 ? 1130 030 2003 1 Piston Ø 38 mm . .
) 10 - 12
10 ? 1130 034 3002 2 Piston ring Ø 38 mm
11 ? 1130 034 1500 1 Piston pin Meaning: Items 30 through 35 show the
12 ? 9463 650 0807 2 Snap ring 8x0,7 replacement parts for previous models up to
serial number X 34 944 403. This change was
13 1123 020 9400 1 Decompression valve (2) announced in TI 13.97.
. .
. .
Meaning: Items 7 through 12 show the replacement
parts for previous models up to serial number
2 46 534 710. Items 1 through 6 show the current
parts. This change was announced in TI 06.2000.
TI_50_2000_30_01.fm Page 2 of 3
Technical Information 50.2000 Page 3
1.1.2 Other changes
. The name STIHL in front of the model
designation on page 1 (title page) has been
deleted. The four-digit series number now
appears after the model designation.
Example:
021, 023, 025 (1123)
or in case of the new model designations for
chainsaws
MS 200 T, 200 (1129)
Up to now, the following symbols have been used
for complete parts or assemblies whose individual
components are listed as spare parts:
– symbol , for ... including item No. ... (if not all
individual components are available as spare
parts) and
– symbol ) for ... consisting of item No. ... (if all
individual components are available as spare
parts)
In future, only symbol ) will be used for
... including item No. .... and ... consisting of item No.
... (see also example 2).
Additional information on microfiche:
. There will be no illustration of the product (line
drawing) on page 1 (title page) of the parts list,
and the summary of contents moves to page 1.
. Non-assigned fields (pages) will no longer be
filled with an X, they will be left blank.
. The list of contents on the last page (field M28)
of each microfiche has been deleted and
replaced by the key to symbols.
© 2000 Andreas Stihl AG & Co. Technical Documentation
Waiblingen D1/MTK 7099
TI_50_2000_30_01.fm Page 3 of 3
Extracted from the manufacturer's 2012 service catalogue. Most of these PDFs embed fonts with a shifted character map, so the text above was recovered rather than copied — read it as a faithful but imperfect transcription, and treat the page image above each block as the authority where the two disagree — the figures exist only there, because they are vector drawings that text extraction cannot keep.