← 034 · 036 · MS 340/360

Stihl 1125 · Section R · 17 of 19 · 19 parts

Shroud (31.2001)

Fits 034.

Parts diagrams →

Historical fitment & changes (3) — includes parts and conditions not shown on this drawing.

Position —

Go to table row → Where else is this used →
1101112131415161718192334455667789
Tap a numbered callout to view that part. Use +/− or pinch to zoom. Scroll to browse.

Parts (19)

PosPart numberDescriptionQty
1 1125 080 1617 NLA Shroud 1
2 1128 792 0900 Reflector foil 1
3 1125 080 8000 Shutter Fitment / change note → 1
4 9646 945 0590 O-ring 8x2 Fitment / change note → 1
5 9099 021 3760 Self-tapping screw 4.8x13 Fitment / change note → 1
6 1121 084 7000 Slotted nut 1
7 1121 084 6900 Insulator 1
8 1122 084 7100 Cap 1
9 1125 967 1507 Model plate 034 Fitment / change note → 1
10 1125 080 1603 Shroud Fitment / change note → → replaced by 1125 080 1617 TI 8/2000 1
11 1119 084 8300 Reflector foil 1
12 1125 967 1506 Model plate 034 Fitment / change note → 1
13 0000 974 1000 Round head rivet 3x6 Fitment / change note → 1
14 1125 656 1500 Guard 1
15 1125 656 1505 Guard option 1
16 9099 021 1760 Self-tapping screw 2.9x9.5 1
17 9294 021 0140 Washer 6.4 2
18 1121 656 1500 Guard 1
19 9039 488 0340 Self-tapping screw M3x8 1

Parts are not interchangeable across engine series — check yours before ordering. NLA = withdrawn by STIHL before 2012.

Historical fitment & changes

Source-reviewed service notes supplement this IPL. These are not extra drawing positions or a complete revision history. Availability statements belong to the bulletin’s date.

Service note · 034 / 036

034 / 036 winter shutter: grooved version with O-ring

8000 replaces 4100; intermediate-setting notches deleted.

  • New rotary shutter has a groove for a B8 x 2 O-ring; the NOTCHES FOR DIFFERENT INTERMEDIATE SETTINGS ARE DELETED. This is not evidence for retained indexed intermediate positions or a new winter-temperature threshold.
  • Original shutter 1125 084 4100 is no longer available as a separate item; summary says no longer factory available. Replacement 1125 080 8000 includes O-ring 9646 945 0590 (B8 x 2, figure 1) and self-tapping screw 9099 021 3760 (B4.8 x 13, figure 2). The supplied assembly and its component numbers must not be flattened into three shutter alternatives.
  • Introduction IN PROGRESS, no serial cutoff or machining direction. Later 034 R keys 3–5 and 036 O keys 7–9 list this shutter/O-ring/screw set. Later shroud revisions and dates do not become an invented 1995 shutter changeover.
  • Historical TI guidance for the named models and stated versions only. Shared IPL sheets or series do not extend applicability to other variants or successor models. Supply statements are historical, not present stock guarantees or verified physical interchange. No hardware operation was performed.

Source: TI 28/1995, p. 3 · TI 28/1995, p. 4 — Section 3 figure and complete summary.

Part numbers (4)
  • 1125 084 4100 — Original rotary shutterno longer factory available · 034 / 036; Section 3 figure and complete summary
  • 1125 080 8000 — Rotary shutter assemblyreplacement; includes items 1–2 · 034 / 036; Section 3 figure and complete summary
  • 9646 945 0590 — O-ring B8 x 2included item 1 · 034 / 036; Section 3 figure and complete summary
  • 9099 021 3760 — Self-tapping screw B4.8 x 13included item 2 · 034 / 036; Section 3 figure and complete summary

Historical fitment · 034 / 036

034/036: same-number shrouds and spare shutter exception

Production omits shutter hardware; replacement shrouds retain it, except 036 QS.

  • Prose says rotary shutter, B4.8x13 self-tapping screw and O-ring will NO LONGER be fitted on production034/036. Replacement shrouds WITH those parts remain available, EXCEPT 036 QS. Do not broaden the spare policy to QS or infer it has the same replacement shroud.
  • Table keeps shroud 034: 1125 080 1603 and shroud 036: 1125 080 1614 unchanged in BOTH columns. Each includes items 1–3; shutter 1125 080 8000 includes screw 9099 021 3760 and O-ring 8.0x2.0, 9646 945 0590. All three hardware numbers also unchanged.
  • Remark1 says ONLY modified version available from factory. Remark2 says hardware is NOT included in ORIGINAL version of shrouds. Preserve this table/prose terminology tension alongside production omission and spare inclusion; same part number alone cannot establish which physical configuration is present. No reversal or silent correction of the table.
  • Introduction in progress; no serial cutoff. Current 034 sheet includes 1603 and later1617, current 036 sheet 1620/1617 and later1622 supersession. These later editions do not rewrite TI 1603/1614 or establish this changeover date.
  • Historical TI 21/1996 evidence only; no present stock status, calendar introduction date or universal retrofit inferred. No hardware operation was performed.

Source: TI 21/1996, p. 1 · TI 21/1996, p. 4 — same-number shrouds and spare shutter exception.

Part numbers (5)
  • 1125 080 1603 — 034 shroudSame original/new number · 034 or036 as named; replacement-shroud policy excludes036 QS
  • 1125 080 1614 — 036 shroudSame original/new number · 034 or036 as named; replacement-shroud policy excludes036 QS
  • 1125 080 8000 — Rotary shutterIncludes screw and O-ring · 034 or036 as named; replacement-shroud policy excludes036 QS
  • 9099 021 3760 — Self-tapping screw B4.8x13Shutter hardware · 034 or036 as named; replacement-shroud policy excludes036 QS
  • 9646 945 0590 — O-ring 8.0x2.0Shutter hardware · 034 or036 as named; replacement-shroud policy excludes036 QS

Historical fitment · 034

034: clip-in plastic nameplate requires revised shroud

Two retaining lugs require countersunk holes; old aluminium plate and rivets remain spares.

  • Original riveted ALUMINIUM nameplate changes to clip-in PLASTIC, retained by TWO lugs in countersunk shroud holes. Plastic plate CANNOT fit the ORIGINAL shroud because its holes are not countersunk. No drilling/conversion procedure or universal plate interchange authorized by this TI.
  • Table: 1125 967 1506 becomes 1125 967 1507. Each original plate includes TWO round-head rivets3x6, 0000 974 1000; new column is---. Aluminium plates and rivets remain available for older machines under remark1. Spare availability is historical, not present stock.
  • Change expected in near future/introduction in progress; no serial cutoff. X33 781 153 belongs to 034 PREFILTER, not these plates. Current exact-model sheet lists both old and new plates. Current 034 IPL rivet quantity is 1 versus TI TWO per original plate; retain the quantity conflict.
  • Footer TI 30/1995 is a previous-information pointer, not a mandatory missing procedure or supersession of these statements.
  • Historical TI 21/1996 evidence only; no present stock status, calendar introduction date or universal retrofit inferred. No hardware operation was performed.

Source: TI 21/1996, p. 1 · TI 21/1996, p. 5 — clip-in plastic nameplate requires revised shroud.

Part numbers (3)
  • 1125 967 1506 — Aluminium nameplate 034Original; spare retained · 034
  • 1125 967 1507 — Plastic nameplate 034New; revised shroud only · 034
  • 0000 974 1000 — Round-head rivet3x6, twoOriginal plate only; retained spare · 034

Wrong number or missing part for the 034? Report a correction →