← BE 55, BGE 60

Stihl 4804 · Section A · 1 of 5 · 16 parts

Electric motor BE 55

Fits BE 55.

Parts diagrams →

Historical fitment & changes (9) — includes parts and conditions not shown on this drawing.

Position —

Go to table row → Where else is this used →
110111213141516233045789
Tap a numbered callout to view that part. Use +/− or pinch to zoom. Scroll to browse.

Parts (16)

PosPart numberDescriptionQty
1 4804 600 0205 Electric motor 120 V 1
2 4804 600 0206 Electric motor 230/240 V 1
3 4804 704 3400 Fanwheel 1
4 4804 708 3000 Thrust washer 1
5 4804 430 0500 Switch 120 V 1
7 4804 430 0502 Switch 230/240 V Fitment / change note → 1
8 4804 442 3300 Lead 230/240 V Fitment / change note → 1
9 4804 442 3301 Lead 230/240 V Fitment / change note → 1
10 4804 432 2000 Slide 1
11 4804 440 2000 Connecting cable 1
12 4804 440 2001 Connecting cable 1
13 4804 440 2002 Connecting cable 1
14 4804 440 2003 Connecting cable 1
15 4804 440 2004 Connecting cable 1
16 4803 440 0600 Connector option 1
30 4804 430 0505 Switch 230 V Fitment / change note → → replaced by 4804 430 0502 TI 34/1996 1

Parts are not interchangeable across engine series — check yours before ordering.

Historical fitment & changes

Source-reviewed service notes supplement this IPL. These are not extra drawing positions or a complete revision history. Availability statements belong to the bulletin’s date.

Service note · BE 55

BE 55: 230 V motor and electrical specifications

Single-phase AC, 1100 W, 4.8 A, 50 Hz; rated motor speed 9,400 rpm.

  • The retained specification is 230 V, 1100 W, rated current 4.8 A and 50 Hz. It specifies a 10 A fuse, Class II insulation and electromagnetic-interference suppression EN 55014. These are historical source specifications, not measured results or a universal mains configuration.
  • Rated motor speed is 9,400 rpm. The separate vacuum airflow row is stated at 9,500 rpm; preserve both values and their different labels rather than silently changing one or treating either as a repair adjustment target. No winding resistance, wiring diagram, electrical test limits or alternate-voltage motor number is supplied.
  • Historical English TI 04/1994, series 4804 BE 55 only. Shared BE 55/BGE 60 catalog grouping does not extend these assertions to BGE 60, other voltages or later variants. No physical interchange test was performed.

Source: TI 4/1994, p. 2 — 230 V motor and electrical specifications.

No additional parts-table entry added.

Service note · BE 55

BE 55: airflow and noise figures retain their measurement context

595 m³/h maximum airflow; vacuum attachment 535 m³/h at 9,500 rpm; noise values are not interchangeable.

  • Maximum airflow is 595 m³/h (350 Cfm); airflow with vacuum attachment is 535 m³/h (315 Cfm) at 9,500 rpm. Air velocity is 59 m/s (132 mph). These are printed performance figures, not bench measurements; the airflow-speed label does not replace the separately specified 9,400 rpm rated motor speed.
  • Equivalent sound pressure to ISO 6081 is 85 dB(A) in BOTH blowing and vacuum modes. Equivalent sound power to ISO 3744 is 97 dB(A) blowing and 100 dB(A) vacuum. Preserve pressure versus power and operating mode.
  • Page 1 separately states a bystander sound level below 65 dB(A) at 50 ft. That distance-specific claim is not the ISO 6081 pressure row, sound power, or proof of safe unprotected exposure. No new noise test or conversion was performed.
  • Historical English TI 04/1994, series 4804 BE 55 only. Shared BE 55/BGE 60 catalog grouping does not extend these assertions to BGE 60, other voltages or later variants. No physical interchange test was performed.

Source: TI 4/1994, p. 1 · TI 4/1994, p. 2 — airflow and noise figures retain their measurement context.

No additional parts-table entry added.

Service note · BE 55

BE 55: listed spline-screw and connector service tools

0812 542 2104 and 5910 890 2400 for IS spline screws; 5910 890 8210 for connectors/lugs.

  • The torque-wrench screwdriver bit I-5×120×6.3 is 0812 542 2104; T-handle screwdriver QI-5×150 is 5910 890 2400. Both are listed for IS spline screws. The original scan confirms the tool designations; these are tools, not installed blower components.
  • Crimping tool 5910 890 8210 is listed for electric connectors, lugs, etc. No crimp-die size, terminal specification, replacement connector number or electrical acceptance criterion is provided. Tool listing is not permission to operate a connected machine.
  • Historical English TI 04/1994, series 4804 BE 55 only. Shared BE 55/BGE 60 catalog grouping does not extend these assertions to BGE 60, other voltages or later variants. No physical interchange test was performed.

Source: TI 4/1994, p. 4 — listed spline-screw and connector service tools.

Part numbers (3)
  • 0812 542 2104 — Torque-wrench screwdriver bit I-5×120×6.3service-tool · BE 55 — listed spline-screw and connector service tools
  • 5910 890 2400 — T-handle screwdriver QI-5×150service-tool · BE 55 — listed spline-screw and connector service tools
  • 5910 890 8210 — Crimping tool for electrical connectors/lugsservice-tool · BE 55 — listed spline-screw and connector service tools

Service note · BE 55

BE 55: repair-manual reference is conditional

FE 35/40/55 and EC 70 instructions may be used only where applicable to BE 55.

  • Section 7 permits the service manual for FE 35, FE 40, FE 55 and EC 70 to be used as a reference WHERE APPLICABLE for BE 55 repairs. This is not a claim that the machines, components, wiring, voltages or all procedures are identical.
  • If the unit is started during repairs or maintenance, the bulletin requires all local safety regulations and the owner manual precautions to be observed. The bulletin does not reproduce those precautions or a full repair procedure. Referenced manuals have not been reviewed by proxy or admitted as whole manuals in this TI batch; their absence here does not invalidate this bounded reference statement.
  • Historical English TI 04/1994, series 4804 BE 55 only. Shared BE 55/BGE 60 catalog grouping does not extend these assertions to BGE 60, other voltages or later variants. No physical interchange test was performed.

Source: TI 4/1994, p. 4 — repair-manual reference is conditional.

No additional parts-table entry added.

Service note · BE 55

BE 55: historical workshop repair-time allowances

10 minutes each for cord/plug, housing, switch and motor; 5 minutes for electrical safety check.

  • The BE 55 series 4804 table gives minutes: cord with plug 10; motor housing 10; switch 10; motor 10; electrical safety check 5. These times assume trained personnel in a properly equipped service workshop.
  • These are task allowances, not machine operating durations, guaranteed owner repair times, a cumulative job quote or electrical pass/fail criteria. The safety check remains a distinct row; no test voltage, leakage limit or test sequence is provided. Publication footer: Waiblingen, February 4,1994.
  • Historical English TI 04/1994, series 4804 BE 55 only. Shared BE 55/BGE 60 catalog grouping does not extend these assertions to BGE 60, other voltages or later variants. No physical interchange test was performed.

Source: TI 4/1994, p. 4 — historical workshop repair-time allowances.

No additional parts-table entry added.

Historical fitment · BE 55

BE 55: three-terminal switch and matching 0/I housing

0505 becomes 0502; revised left housing removes II. Old parts remain available for other models.

Later reviewed guidance: BE 55: 1997 switch revision and differing old-part supply wording

  • Section 1 replaces switch 4804 430 0505 with 4804 430 0502. Only positions 0 and I may be selected, and the new switch has THREE connector tags instead of FOUR. Figure 358TI002 identifies drawing 1 as original and 2 as new; these drawing labels are not terminal numbers.
  • Section 2 replaces left housing 4804 791 1106 with 4804 791 1107 to match the changed switch. The new marking is 0 and I only; II is deleted. Figure 358TI001 shows the marking area. Do not retain a two-speed claim for the revised configuration or assume the original and modified switches have identical connections.
  • The TI attributes this change to licensing regulations without identifying a jurisdiction or standard; it is a historical source statement, not a present compliance determination. Introduction is IN PROGRESS with no serial cutoff or precise date. Remark 1 retains the original switch and housing for OTHER MODELS, not as an unconditional alternative for this modified BE 55.
  • The later exact BE 55 IPL describes 0505/1106 as 230 V and 0502/1107 as 230/240 V; separate 120 V parts are also listed. TI34 itself does not specify a voltage conversion. Do not extend the change to the 120 V components, to BGE 60 on the combined catalog product, or to other models that retain the originals.
  • Historical TI 34/1996 evidence; not current stock or verified physical interchange. No hardware operation was performed.

Source: TI 34/1996, p. 1 · TI 34/1996, p. 2 — BE 55: three-terminal switch and matching 0/I housing.

Part numbers (4)
  • 4804 430 0505 — Original four-tag switchOriginal; retained for other models · BE 55 original configuration; not unrestricted revised-machine spare
  • 4804 430 0502 — Modified three-tag 0/I switchNew switch · BE 55 configuration described by TI34
  • 4804 791 1106 — Original left housingOriginal; retained for other models · BE 55 original switch markings
  • 4804 791 1107 — Modified left housingNew 0/I markings; II deleted · BE 55 modified-switch configuration

Service note · BE 55

BE 55: spade-terminal wiring and separately supplied leads

Wires now use spade terminals instead of soldered switch connections; 3300 and 3301 become separate service items.

Later reviewed guidance: BE 55: German 1997 spade wiring and separate lead supply

  • Section 3 replaces soldered switch-wire connections with SPADE TERMINALS as shown in original figure 358TI003. Its color key is br = BROWN, sw = BLACK, bl = BLUE. Read the original drawing for its depicted switch/motor/supply-wire routes; neither the color labels nor nearby table item numbers are terminal identifiers.
  • The drawing shows a brown switch-to-motor lead and a black switch lead running to the supply-side spade connections; the cord conductors are labeled brown and blue. The supply-side wires cross/loop in this perspective drawing, without numbered terminals or junction dots. Their precise color-to-terminal assignment is NOT independently established by this review; use the original drawing as retained evidence, not an inferred pinout. No connector dimensions, crimp specification, mains-test procedure or voltage conversion is supplied; none is invented.
  • Summary items 3 and 4 introduce wire 4804 442 3300 and wire 4804 442 3301 as SEPARATELY AVAILABLE parts for the first time (remark 2). The old-column symbol means not previously separately available, NOT that the original machine lacked wires. The TI does not assign either order number to a specific color in the drawing; keep the two leads distinct without guessing that mapping.
  • Introduction in progress; no serial cutoff. The later BE 55 motor IPL calls both leads 230/240 V. This does not authorize rewiring a 120 V unit, substituting BGE 60 wiring or energizing a machine. The note documents the source arrangement only; actual repair requires the exact unit and applicable electrical servicing instructions.
  • Historical TI 34/1996 evidence; not current stock or verified physical interchange. No hardware operation was performed.

Source: TI 34/1996, p. 1 · TI 34/1996, p. 2 — BE 55: spade-terminal wiring and separately supplied leads.

Part numbers (2)
  • 4804 442 3300 — Wire; summary item 3New separate service item · BE 55 revised spade-terminal arrangement; color-to-number mapping not supplied
  • 4804 442 3301 — Wire; summary item 4New separate service item · BE 55 revised spade-terminal arrangement; color-to-number mapping not supplied

Historical fitment · BE 55

BE 55: 1997 switch revision and differing old-part supply wording

German TI38 says older machines; English TI34 says other models. Neither establishes unrestricted interchange.

  • Section 1 replaces switch 4804 430 0505 with 4804 430 0502: only positions 0 and I can be selected; THREE flat connector tags in a row replace FOUR. Figure 358TI002 KN labels 1 as former and 2 as new; these are version labels, NOT terminal numbers.
  • Section 2 replaces left housing 4804 791 1106 with 4804 791 1107 to match the switch. Only 0 and I remain printed; position II is deleted. Figure 358TI001 KN locates the marking. Do not treat the old four-tag and new three-tag switches as identical connections or infer an unprinted mixed-component retrofit.
  • Summary remark 1 explicitly says the former switch and housing remain available for OLDER MACHINES (German: für ältere Geräte weiterhin lieferbar). Earlier English TI34/1996 page 2 instead says OTHER MODELS. This is a retained source-wording conflict, not silently normalized to one availability scope. Neither statement proves unrestricted interchange with the modified configuration. No evidence establishes whether translation, market or revision explains the difference.
  • Introduction is GRADUAL (einfließend), without a serial cutoff or precise introduction date. Changed approval regulations are given as the reason, but no jurisdiction or named standard is supplied. This is not a present compliance determination or evidence that the earlier English issue was withdrawn.
  • The exact BE 55 catalog motor/housing sheets list 0505/1106 as 230 V and 0502/1107 as 230/240 V, alongside distinct 120 V components. The TI itself does not state a voltage conversion. Keep BE 55 separate from BGE 60 despite their shared product heading; do not extend this change to 120 V parts.
  • The footer cites prior BE 55 TI04.94, not TI34.96. The matching diagrams and numbers support comparison of the two retained issues, not an invented publication chronology or a second hardware change.
  • Historical German TI38/1997, not current stock or verified physical interchange. No hardware operation was performed.

Source: TI 38/1997, p. 1 · TI 38/1997, p. 2 — Sections1–2, both version/marking drawings, page2 summary rows1–2, introduction and supply remark1.

Referenced bulletin evidence: TI 34/1996, p. 2 — Earlier English summary, wiring and supply remarks; wording difference retained.

Part numbers (4)
  • 4804 430 0505 — Original four-tag switchFormer version retained for older machines in TI38 · BE 55 configuration in German TI38/1997; not BGE 60 or a voltage conversion
  • 4804 430 0502 — Modified three-tag switchNew 0/I-only version · BE 55 configuration in German TI38/1997; not BGE 60 or a voltage conversion
  • 4804 791 1106 — Original left housingFormer version retained for older machines in TI38 · BE 55 configuration in German TI38/1997; not BGE 60 or a voltage conversion
  • 4804 791 1107 — Modified left housingNew 0/I markings; II deleted · BE 55 configuration in German TI38/1997; not BGE 60 or a voltage conversion

Service note · BE 55

BE 55: German 1997 spade wiring and separate lead supply

3300 and 3301 become separate spares; drawing colors do not establish lead-order-number or terminal assignments.

  • Section 3 replaces SOLDERED switch-wire connections with SPADE TERMINALS as drawn in figure 358TI003 KN. The original color key is br = BROWN (braun), sw = BLACK (schwarz), bl = BLUE (blau). The drawing shows a brown switch-to-motor lead, a black switch lead to the supply-side connectors, and brown/blue cord conductors.
  • Supply-side wires cross/loop in the perspective drawing without numbered terminals or junction dots. Exact color-to-terminal assignment is NOT independently established here. Neither the figure nor table assigns 4804 442 3300 or 4804 442 3301 to a particular wire color. Do not turn version labels 1/2 or summary items 3/4 into a pinout. Connector dimensions, crimp specifications and electrical test values are not supplied.
  • Summary rows 3 and 4 and remark 2 mean the wires were NOT PREVIOUSLY SEPARATELY AVAILABLE as replacement parts. The old-column symbols do not mean older machines had no wiring. The two new order numbers remain distinct; no generic wire substitution inferred.
  • The German wiring drawing, color key and separate-spare meaning agree with the retained English TI34/1996 page 2. They document the same arrangement, not evidence of an additional change or a new serial cutoff. The German issue states gradual introduction and cites TI04.94 in its footer.
  • The exact BE 55 motor IPL lists both leads as 230/240 V; TI38 does not authorize a 120 V conversion or extension to BGE 60. Actual servicing needs the exact unit and applicable electrical instructions; this reference does not supply a complete repair or live test procedure.
  • Historical German TI38/1997, not current stock or verified physical interchange. No hardware operation was performed.

Source: TI 38/1997, p. 1 · TI 38/1997, p. 2 — Page2 section3 complete wiring drawing/color legend, summary rows3–4 and remark2; footer.

Referenced bulletin evidence: TI 34/1996, p. 2 — Earlier English summary, wiring and supply remarks; wording difference retained.

Part numbers (2)
  • 4804 442 3300 — Wire; summary item 3New separate service item · BE 55 configuration in German TI38/1997; not BGE 60 or a voltage conversion
  • 4804 442 3301 — Wire; summary item 4New separate service item · BE 55 configuration in German TI38/1997; not BGE 60 or a voltage conversion

Wrong number or missing part for the BE 55? Report a correction →